Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
Registros vitales procesados por el estado estadounidense que emitió el certificado.
Documentos de Estados Unidos para Ecuador
PRONTO ayuda a clientes en Estados Unidos y Ecuador con apostillas para actas, antecedentes del FBI y FDLE, poderes, diplomas, certificados de estudios y documentos corporativos estadounidenses.

Servicios para Ecuador
El estado o la agencia federal que emitió el documento determina dónde se procesa la apostilla estadounidense.
Registros vitales procesados por el estado estadounidense que emitió el certificado.
Apostilla federal para informes Identity History Summary emitidos por el FBI.
Apostilla de Florida para registros elegibles de historial criminal emitidos por FDLE.
Coordinación después de que la notaría, abogado, banco o registro ecuatoriano confirme la redacción requerida.
Documentos académicos preparados mediante la escuela y la autoridad estatal correspondiente.
Registros estadounidenses elegibles certificados o notarizados según su origen.
Antecedentes y documentos federales
El Identity History Summary del FBI es un documento federal y sigue la ruta de apostilla federal. Un informe de antecedentes de FDLE es un documento de Florida y sigue la ruta de apostilla de Florida.
Pregunte a la autoridad ecuatoriana cuál de los dos informes necesita. PRONTO puede explicarle opciones para obtener el informe y después coordinar la apostilla correspondiente.
Poderes
Un poder para Ecuador puede variar según se use para un banco, propiedad, herencia, compañía, vehículo o representación personal. La notaría, abogado, registro o institución ecuatoriana debe confirmar el texto y las facultades antes de que la persona firme ante el notario estadounidense.
Cómo funciona el servicio
Indique quién emitió el documento y dónde se presentará en Ecuador.
Identificamos la ruta estatal o federal y explicamos qué debe proporcionar.
Confirmamos precio, tiempo, traducción y plan de entrega.
Devolvemos los documentos a la dirección estadounidense o internacional confirmada.
Revisión del país de destino
Ecuador forma parte del Convenio de la Apostilla. Los documentos estadounidenses elegibles normalmente utilizan una apostilla, pero la autoridad ecuatoriana decide si necesita el original, una copia certificada, una traducción o requisitos adicionales.
Preguntas frecuentes
Ayudamos con actas, documentos académicos, poderes, antecedentes emitidos por agencias, documentos judiciales y corporativos, y documentos notarizados elegibles. La autoridad emisora determina dónde se procesa la apostilla.
Depende del trámite. El FBI cubre el historial federal y nacional disponible; FDLE corresponde a Florida. Confirme con la autoridad ecuatoriana qué informe exige antes de solicitarlo.
No. Envíe primero una imagen clara por WhatsApp. Si se necesita el original físico o una copia certificada, PRONTO le dará las instrucciones de envío después de revisar el documento.
Sí. Podemos coordinar devolución internacional con rastreo a una dirección confirmada en Ecuador, sujeta al transportista y los detalles de la orden.
No. La apostilla autentica una firma elegible de un funcionario público o notario. La autoridad receptora decide si el contenido, formato y traducción cumplen sus requisitos.
Dependen de la autoridad emisora, preparación del documento, número de documentos, traducción y envío. PRONTO confirma el estimado vigente después de revisar la información.
Comience con una revisión de PRONTO
Envíe el estado o agencia emisora, tipo de documento, autoridad receptora y fecha límite.